Rus
Eng
Колонна, 2015
Полиуретановая резина, литье

Размышление художников группы Recycle об археологии будущего. Что останется от цифровой эпохи много лет спустя? Какие артефакты найдут наши потомки? Образ разрушенной колонны, с одной стороны, отсылает к памятникам античной культуры, с другой - обращает внимание зрителя, что характерными материалами цифровой культуры становятся пластик и оптоволокно, с помощью которого передается информация в сети интернет.
Column, 2015
Polyurethane rubber, casting


This work reflects Recycle Group’s ruminations on the archaeology of the future. What will remain of the digital era many years from now? What artefacts will our descendants find? The image of a dilapidated column, on the one hand, makes reference to monuments from ancient culture, while on the other hand the work reminds them that the materials typically found in digital culture are, rather, plastic and optical fibre, both used to transfer information over the internet.